Perguntas Freqüentes

Este guia de referência foi projetado para você maximizar sua visita ao LANIC. Esta lista de perguntas freqüentes não está completa pois este é um trabalho em andamento. Esperamos que lhe seja útil. Se não encontrar respostas para suas perguntas, envie-nos o Formulário de Comentários e nos empenharemos para dar-lhe uma resposta.

Observação: o LANIC não é uma biblioteca de referência. Todos os recursos que o LANIC oferece são para seu uso gratuito. Abaixo destacamos diversas maneiras para você se comunicar com o pessoal do LANIC. Entretanto, não dispomos de tempo nem de recursos humanos para responder perguntas gerais ou realizar pesquisas pessoais para os usuários.

What does LANIC's acronym stand for?

LANIC, do inglês Latin American Network Information Center, é o Centro de Informações sobre a Rede da América Latina.

Qual é a missão do LANIC?

A missão do LANIC é fornecer aos usuários da América Latina acesso aos bancos de dados e serviços de informações acadêmicos através da Internet e proporcionar aos estudiosos de todo o mundo interessados na América Latina acesso a informações relacionadas à América Latina.

 

Quais tipos de informações estão disponíveis no LANIC? Início da página

Uma das funções principais do LANIC é a criação e manutenção de diretórios e guias dos recursos disponíveis na Internet na área de estudos latino-americanos. Nossos serviços de índices tiveram início em 1992 quando lançamos o primeiro índice latino-americano utilizando o Gopher. Atualmente, o diretório da LANIC contém páginas para 35 países e 49 assuntos.

Atualmente, nossos índices da World Wide Web:

  • Contam com mais de 12.000 links para sites e páginas da Web, listas de discussão, etc., todos avaliados e catalogados pelo pessoal do LANIC.
  • Nossa estrutura de índices está organizada por País (por exemplo, Cuba ou o Brasil) e por Assunto (por exemplo, Arte ou Meio Ambiente).
  • As páginas dos diretórios são atualizadas constantemente com novos links. Para obter uma lista das mais recentes adições, veja  Novidades.
  • Contêm links para recursos locais, bem como recursos fora do site.

Além disso, o LANIC hospeda uma variedade de recursos de informações incluindo: projetos compartilhados, bancos de dados e publicações eletrônicas.

 

Quais são os projetos e bancos de dados que o LANIC hospeda? Início da página

Através de uma série de convênios, o LANIC oferece assistência técnica e lugar em nossos servidores para instituições e organizações latino-americanas com conteúdo de informações interessantes aos estudiosos da América Latina e que querem ter uma presença na Internet baseada nos EUA. O LANIC mantém uma série de diretrizes de publicação para aqueles que queiram divulgar informações em nosso site. As informações hospedadas pelo site podem ser em forma de bancos de dados, publicações periódicas ou conteúdo informativo em geral. Os convênios são individualmente negociados.

Dentre as instituições que firmaram convênios para hospedar seus dados no LANIC estão:

  • SELA Sistema Económico Latinoamericano
  • LARRP Latin Americanist Research Resources Project
  • CLACSO Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales
  • LASA Latin American Studies Association
 

O que é LASNET? Início da página

LASNET é uma lista eletrônica de debates, com mais de 600 estudiosos da América Latina, que abrange uma grande variedade de matérias acadêmicas. A finalidade da LASNET é facilitar a transmissão de informações entre os participantes da lista pelo mundo afora. As discussões na lista podem ser feitas em inglês, espanhol e português.

Após fazerem a inscrição, os membros da lista podem enviar e receber mensagens para todos os participantes da LASNET.

Se você quiser ser um membro da LASNET, envie uma mensagem de correio eletrônico deixando a linha do assunto em branco para:

listproc@lists.cc.utexas.edu

Inclua somente o seguinte texto no corpo da mensagem:

subscribe lasnet Seunome Seusobrenome

Você receberá uma breve mensagem de boas-vindas confirmando que foi acrescentado à lista. Após receber tal confirmação, você poderá enviar mensagens para toda a lista; basta endereçá-las para:

lasnet@lists.cc.utexas.edu

Se você quiser sair da lista a qualquer momento, basta solicitar seu desligamento enviando uma mensagem de correio eletrônico deixando a linha do assunto em branco para:

listproc@lists.cc.utexas.edu

Inclua somente o seguinte texto no corpo da mensagem:

unsub lasnet Seunome Seusobrenome

Se tiver perguntas ou comentários adicionais sobre a lista, escreva para o pessoal da LASNET no seguinte endereço:

lasnet-request@uts.cc.utexas.edu

 

O que é o Instituto de Estudos Latino-Americanos Teresa Lozano Long? Início da página

onhecido amplamente como o melhor programa de estudos latino-americanos nos Estados Unidos, o Instituto de Estudos Latino-Americanos Teresa Lozano Long (LLILAS) continua sua missão de promover o conhecimento e entendimento da América Latina no Texas e em todos os Estados Unidos. O Instituto cumpre sua missão através de programas educacionais nos níveis de bacharelado, mestrado e doutorado; mediante apoio à pesquisa de professores e estudiosos de níveis mais avançados; e através de congressos acadêmicos, apresentações e programas de intercâmbio com a América Latina. Ao mesmo tempo, o LLILAS contribui para o desenvolvimento de um nível educacional mais elevado na América Latina através de projetos de pesquisa em colaboração com escolas latino-americanas, compartilhando seus recursos acadêmicos e promovendo o estudo na Universidade do Texas (UT) de estudantes da América Latina.

Os programas de formação do LLILAS procuram sempre o meio-termo para equilibrar a ampla base de conhecimento da América Latina com possíveis concentrações em praticamente qualquer disciplina tradicional, inclusive as áreas de humanidades, direito, administração, ciências sociais e naturais, engenharia e comunicações. Para oferecer um equilíbrio adequado entre a abrangência e a especialização, a área de concentração do bacharelado inclui um currículo principal bem como um número mínimo de cursos de uma determinada disciplina. Além disso, muitos dos nossos bacharéis formam-se com duas áreas de concentração. O nível de mestrado permite uma maior concentração em determinadas disciplinas, mas também pode ser completado em programas compartilhados de administração, direito ou comunicações, entre outros. O programa de doutorado é restrito a alguns estudantes que evidenciam uma necessidade definida para estudos interdisciplinares a nível de doutorado. Para tornar viáveis nossos programas interdisciplinares, os administrados e professores do LLILAS são recrutados em toda a universidade.

As atividades do instituto não se limitam, todavia, às fronteiras do campus. O LLILAS coopera com associações cívicas, sem fins lucrativos e comerciais que têm interesse na América Latina; colabora com agências governamentais e multilaterais tanto nos Estados Unidos como na América Latina, cujos interesses estão voltados ao desenvolvimento social e econômico da região. Envolve também em suas atividades cidadãos altruístas no Texas e em todos os Estados Unidos. O LLILAS também tem um programa de extensão escolar, desde o jardim da infância até o segundo grau, trabalhando com escolas para estimular o interesse e conhecimento da América Latina e sua cultura.

Além disso, o Instituto abriga o Centro Mexicano, que patrocina seminários e conferências e promove intercâmbios com o México; o Centro Brasileiro, que organiza atividades relacionadas ao Brasil, inclusive palestras e conferências; um Programa de Grupos de Trabalho para estudantes universitários e de níveis mais avançados, subdivididos por países e áreas de interesse; um Programa de Publicações, que produz livros, boletins, panfletos, materiais do programa, uma série de papers na Internet e um calendário semanal de eventos do campus e do país relacionados à América Latina; um Centro de Informática, com computadores disponíveis para uso dos estudantes; e a Associação dos Alunos do Instituto de Estudos Latino-Americanos (ILASSA), que patrocina um congresso anual de estudantes em nível internacional. O LLILAS também criou o programa inovador LANIC, que oferece aos usuários latino-americanos acesso aos bancos de dados acadêmicos disponíveis na Internet e ajuda as pessoas em todo o mundo interessadas na América Latina a terem acesso a informações referentes à região. Finalmente, o LLILAS abriga a Coleção de Máscaras Folclóricas Mexicanas Cordry, cujas máscaras foram usadas nas cerimônias de danças rituais dos índios mexicanos e que foi doada ao Instituto em 1981. Algumas peças da coleção estão em exibição permanente na Coleção Latino Americana Benson.

As principais fontes de verba para o LLILAS são o governo estadual do Texas, o governo federal, a universidade, fundações particulares, empresas e doadores particulares. Com estes recursos, o LLILAS mantém as atividades descritas acima, mas também oferece apoio financeiro à  Coleção Latino-Americana Benson-a maior biblioteca especializada em assuntos relativos à América Latina de qualquer universidade em todo o mundo-e para pesquisa do corpo docente e bolsas de estudos. O LLILAS também ajuda a coleção de arte latino-americana, cujo acervo está aumentando com peças de destaque e logo estará em exibição em um novo museu. Além disso, o LLILAS organiza e publica apresentações e conferências e convida visitantes ilustres, inclusive estudiosos, artistas e escritores eminentes, líderes governamentais americanos e latino-americanos, ex-alunos visitantes e amigos interessados na América Latina.

O Instituto de Estudos Latino-Americanos Teresa Lozano Long procura a excelência em cada área necessária para:

  1. formar a juventude mais talentosa que optou dedicar suas carreiras à América Latina;
  2. enriquecer o entendimento e apreciação das pessoas sobre a sociedade, história e cultura latino-americanas e
  3. contribuir mediante empenhos acadêmicos de alta qualidade para o avanço econômico, social e político da América Latina como um todo em associação ao Texas e aos Estados Unidos.
 

Como posso me comunicar com o pessoal do LANIC? Início da página

O LANIC incentiva a comunicação de seus usuários. Agradecemos aos nossos usuários pelas informações e sugestões que recebemos constantemente. Existem várias maneiras para você se comunicar com o pessoal do LANIC:

  • Formulário de Comentários--Use este formulário para enviar quaisquer comentários que tiver sobre o LANIC.
  • Sugerir link--Use este formulário para sugerir um link para um site da web que você achar ser de interesse ao LANIC.

Observação: o LANIC não é uma biblioteca de referência. Todos os recursos que o LANIC oferece são para seu uso gratuito. Acima destacamos as diversas maneiras que você pode se comunicar com o pessoal do LANIC. Entretanto, não dispomos de tempo nem de recursos humanos para responder perguntas gerais ou realizar pesquisas pessoais para os usuários.

 

Como posso enviar informações para o LANIC? Início da página

Contamos com nossos usuários para nos ajudar a manter os serviços do LANIC sempre úteis, direcionados e atualizados. Abaixo estão diversas maneiras para você contribuir para que o LANIC continue sendo o serviço on-line dedicado à América Latina de maior qualidade:

  • Formulário de Comentários--Use este formulário para enviar quaisquer comentários que tiver sobre o LANIC.
  • Sugerir link--Use este formulário para sugerir um link para um site da web que você achar ser de interesse do LANIC.
 

Quais são as diretrizes de publicação do LANIC? Início da página

Guidelines for Hosting Electronic Publications on LANIC:

  1. ConteúdoO conteúdo da publicação deve ser de nível acadêmico adequado para estudiosos, pesquisadores e cientistas interessados na América Latina. As publicações eletrônicas que forem aprovadas pelo LANIC serão carregadas no nosso servidor e estarão disponíveis através da Rede.
  2. FormatoAs publicações devem ser enviadas para o LANIC em disquete ou CD-ROM. (Os divulgadores das publicações com recursos para transferir arquivos por FTP devem enviar uma solicitação por correio eletrônico para publish@lanic.utexas.edu.) Indique o processador de texto, planilha ou software de banco de dados utilizado. Preferem-se as publicações que estejam em formato HTML.
  3. Direitos AutoraisOs divulgadores ou autores da publicação devem ser os detentores de direitos autorais ou permissões para divulgação dos materiais. Os divulgadores ou autores devem indicar suas preferências para a atribuição dos direitos autorais e quaisquer restrições contra a reprodução ou redistribuição dos materiais. O LANIC não se responsabiliza pelo conteúdo ou pela cobrança do cumprimento dos direitos autorais.
  4. AtualizaçõesOs divulgadores devem indicar a freqüência da publicação e uma programação para envio de atualizações ao LANIC. A programação para atualizações deve ser compatível com a natureza da publicação (isto é, um periódico mensal precisaria ser atualizado com maior freqüência do que uma bibliografia abrangente).
  5. Restrição de EspaçoOs divulgadores devem indicar o tamanho da publicação em kilobytes de forma que possa ser feita uma avaliação da disponibilidade do espaço no servidor do LANIC.
  6. RevisãoSerá feita uma revisão anual dos bancos de dados hospedados no LANIC para verificar o número de consultas feitas a cada um deles, se as atualizações foram recebidas regularmente ou não, e o espaço de armazenamento ocupado pela publicação. Dependendo dos resultados da análise, o LANIC se reserva o direito de retirar os bancos de dados do servidor. Os divulgadores serão informados da retirada dos respectivos bancos de dados.
  7. CommunicaçõesO divulgador pode solicitar espaço para divulgação no LANIC enviando uma carta resumida abordando os itens 1 a 5 acima e indicando os nomes, endereços, telefone, fax e endereço de correio eletrônico dos responsáveis pela publicação, bem como o nome da organização do setor acadêmico, público ou privado que está relacionada com a publicação. As solicitações podem ser enviadas por correio eletrônico para publish@lanic.utexas.edu. Os telefones para contato são: 011-512-471-5551, fax 011-512-471-3090 (LLILAS, University of Texas, Austin, Texas 78712, EUA).
 

Onde posso encontrar novas informações no LANIC? Início da página

Novidades--Esta página inclui as informações acrescentadas e alterações recentes feitas no LANIC, além de indicações para outras páginas com atualizações para o campo de Estudos Latino-Americanos e para a Rede em geral. A página "Novidades" é arquivada cada mês e os registros datam desde dezembro de 1995.

 

Onde posso achar informações sobre o procedimento para pedir admissão à Universidade do Texas? Início da página

Se você estiver interessado em se inscrever como um estudante internacional, poderá obter informações no site do Graduate and International Admissions Center.

Os demais estudantes que queiram informações sobre como se inscrever na UT devem visitar a página do Office of Admissions.