[1]Comisión Económica para América Latina y el Caribe, "Balance preliminar de la economía de América Latina y el Caribe 1992," Notas sobre la economía y el desarrollo, N_ 537/538 (diciembre de 1992): 8.

[2]Ibid.

[3]José Luis Rodríguez, "Perspectivas de la economía cubana para 1993," Business Tips on Cuba 1 No.10 (Julio 1993): 1.

[4]Véase "Cuban Sugar: Production & Market Outlook - 1992/3," La Sociedad Económica, Bulletin 30, 9th June, 1993.

[5]. Para estimular la inversión de fuentes externas se habría de contar con varios instrumentos: (1) salarios más bajos que en los Estados Unidos continentales; (2) exención contributiva local y federal; (3) costos energéticos bajos; y (4) mercado común con los Estados Unidos, asegurando de esta manera que no existirían barreras arancelarias para las exportaciones de manufacturas.

[6]. El "milagro" puertorriqueño ha sido ampliamente documentado, véase por ejemplo a Eliezer Curet Cuevas, El desarrollo económico de Puerto Rico: 1940 a 1972 (Hato Rey, PR: Management Aid Center, 1976).

[7]. Para una síntesis de los principales problemas de la economía de Puerto Rico, refiérase a Ramón J. Cao García, "Economía de Puerto Rico: Una interpretación de sus problemas para los años 80," Revista Jurídica de la Universidad de Puerto Rico 51 Num. 3-4 (1982): 467-81.

[8]62. Junta de Planificación de Puerto Rico, "La economía de Puerto Rico en el año 1992-93 y sus perspectivas para los años fiscales 1993 y 1994," Informe Económico al Gobernador 1992 (San Juan, PR: 1993): 1-5.

[9] Ibid., 15-17. Estas son las firmas que operan en Puerto Rico bajo la Sección 936 del Código de Rentas Internas de los Estados Unidos, creada en 1976 con el objetivo de promover la inversión corporativa en Puerto Rico y demás territorios. La sección autoriza a estas firmas a recibir un crédito contributivo por las ganancias realizadas en Puerto Rico, los cuales son depositados en el sistema bancario de la isla.

[10].Ibid.

[11]. Ibid., 7.

[12]. Esta proporción ha subido significativamente desde el año fiscal 1970, cuando las transferencias a las personas representaban sólo el 7.5 por ciento del ingreso personal total. Véase Junta de Planificación de Puerto Rico, "Transferencias federales," Informe Económico al Gobernador 1992 (San Juan, PR: 1993): 1-15.

[13]. María Dolores Espino, "Tourism in Cuba: A development strategy for the 1990s?," Ponencia presentada en la Conferencia del Instituto de Estudios Cubanos, Rollins College, Winter Park, Florida, (26-28 de junio de 1992): 5, 24 y Tabla 2.

[14] . "Bridging the Gap?, Cuban Tourism in the 1990's", La Sociedad Económica, Bulletin 29,

(19th April, 1993): 1-6.

[15] Para efectos de las cuentas nacionales de Puerto Rico, el visitante regular (turista) es todo aquel que efectúa una estadía de por lo menos una noche, pero no superior a un año. Para el visitante especial (excursionista) este período es inferior a 24 horas y no incluye pernoctar en el país visitado. En esta categoría se incluyen los visitantes de los barcos cruceros.

[16]Véase Junta de Planificación de Puerto Rico, "Turismo," Informe Económico al Gobernador 1992 (San Juan, PR: 1993): 1-8.

[17]Ibid.

[18]Reynaldo Alegría, Félix Cué y Gustavo Vélez. Normalización de relaciones entre Cuba y Estados Unidos: retos y oportunidades para Puerto Rico. (San Juan, PR: Consejo de Desarrollo Estratégico para Puerto Rico, 1992):58-60.

[19]Ibid., 66.

[20]Ibid., 67.

[21]Ibid.

[22]Véase Junta de Planificación de Puerto Rico, "Manufactura," Informe Económico al Gobernador 1992 (San Juan, PR: 1993): 1-2.

[23]Para una estudio del extraordinario aporte de Puerto Rico a la consolidación de Cuba como República, véase a Joaquin Freire, La presencia de Puerto Rico en la historia de Cuba (San Juan, PR: Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1975).

[24]Alegría, Cué y Vélez, 62.

[25]Para un informe sobre los proyectos promovidos véase Departamento de Estado del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Secretaría Auxiliar de Estado para Desarrollo del Caribe, Resumen Ejecutivo y Gráficas de Proyectos Promovidos Incluyendo el Uso de Fondos 936 (San Juan, PR: Diciembre 1992): 1-3.

[26]Alegría, Cué y Vélez, 75-77