AMDH Boletin Chiapas No. 8

(amdh@laneta.apc.org)
Fri, 21 Apr 95 20:27:45 PDT

BOLETIN ESPECIAL CHIAPAS
ACADEMIA MEXICANA DE DERECHOS HUMANOS

No. 8 y ABRIL 11 A 18 DE 1995

Cronolog!a del 11 al 18 de abril de 1995

Abril 11

Finqueros de Suchiate habr!an contratado a
exsoldados y exguerrilleros centroamericanos
para desalojar a los campesinos que mantienen
en su poder cinco predios bananeros, denunci"
la Organizaci"n Campesina Emiliano Zapata
(OCEZ).
Al mediod!a del pasado 8 de abril, unos mil
500 ind!genas llegaron al ejido de San Miguel
para conformar el cintur"n de paz que se
complementar!a con los voluntarios de la
sociedad civil adscritos a la Coordinadora de
Organismos no Gubernamentales por la Paz
(Conpaz) para cuidar las pl ticas con la
delegaci"n del Gobierno Federal. El
comandante Tacho alz" la voz: "Esperamos que
se diera el di logo porque no venimos a
hacernos tontos. Para ello todos necesitamos
contribuir. No estamos pidiendo para tener
m s, sino para tener una mejor forma de
vida". No hemos tenido libertad, no hemos
tenido democracia, (por qu no nos dejan
decirlo en el Z"calo? Democracia, justicia y
libertad es lo que nos falta".
Las circunstancias adversas a su movimiento
han obligado al Ejrcito Zapatista de
Liberaci"n Nacional (EZLN) a aceptar las
condiciones y trminos del di logo de paz que
hace un a$o hubieran sido inadmisibles,
se$al" el obispo de Tapachula, Felipe
Arizmendi Ezquivel. "El subcomandante Marcos
se ha dado cuenta de que debe aprovechar este
momento, pues de lo contrario ver
incrementadas sus prdidas". A juicio del
obispo de la Di"cesis fronteriza, ste es el
factor principal por el cual se buscan ahora
cauces negociados en vez de la amenaza
militar. "Marcos cre!a tener m s fuerza
militar y se ha convencido de que no la
tiene; pensaba que ten!a mucho m s seguidores
en el pa!s y los est perdiendo; se imaginaba
que habr!a brotes armados por todas partes
del pa!s y no los hubo; entonces l sabe que
si no aprovecha esta oportunidad puede perder
todo, y como no es ning#n tonto sabe que
todav!a se pueden rescatar muchas de las
cosas buenas que ha pedido".
El l!der de la Confederaci"n de Trabajadores
de Mxico (CTM), Fidel Vel zquez, descart"
que sea necesario el di logo en Chiapas. "No
creo que sea eficaz porque la intenci"n de
los embozados es seguir actuando no s"lo en
Chiapas, sino en diferentes estados, creando
problemas en el pa!s".
Miles de campesinos de las regiones de Los
Altos y la Selva marcharon en San Crist"bal
de las Casas y la cabecera municipal de Las
Margaritas para conmemorar el 76 aniversario
luctuoso de Emiliano Zapata. Demandaron la
salida de las tropas militares de la zona de
conflicto, soluci"n agraria y reconocimiento
a las regiones aut"nomas.
Con la firma de un acuerdo para reiniciar el
di logo de paz, el EZLN demostr" una voluntad
verdadera para alcanzar una salida pol!tica
al conflicto de Chiapas, pero para ello el
grupo armado mantendr su esfuerzo decidido
por la democracia, la libertad y la justicia,
afirm" el comandante "Tacho". En este sentido
la Comisi"n Nacional Intermediaci"n (Conai)
constat" que la realizaci"n del primer
encuentro directo entre la dirigencia
zapatista y el EZLN existen voluntad y
disposici"n de las partes para dialogar,
negociar y acordar. "Por desarrollo del
di logo en este encuentro la Conai hace un
reconocimiento a la actitud y conducta
abierta y negociadora de las dos
delegaciones", se$ala un documento de cinco
puntos dado a conocer por esta instancia
mediadora en el conflicto.
Las carreteras que comunican al Municipio de
Las Margaritas con las ciudades de Comit n,
Independencia y Altamirano, fueron bloqueadas
hoy por los ind!genas y campesinos, quienes
adem s se posesionaron de las instalaciones
del Instituto Nacional Indigenista (INI) y de
la Secretar!a de Desarrollo Social (Sedesol),
en las que mantienen retenidos a todos sus
empleados, para presionar al Congreso del
estado a la destituci"n del alcalde Romero
Su rez Culebro, para que se conforme un
Concejo Municipal plural, dijo el vocero de
los inconformes, Rafael Guilln Dom!nguez.
Cuatro mil 403 alumnos que se ubican en la
zona de conflicto, a#n no han regresado a sus
actividades educativas, a consecuencia de las
condiciones que imperan en esa regi"n,
inform" la Secretaria de Educaci"n en el
estado.

Abril 12

Una fuente de la Comisi"n de Concordia y
Pacificaci"n (Cocopa) manifest" que existe la
"intenci"n de acotar y reducir la chamba de
la Comisi"n Nacional de Intermediaci"n
(Conai) a su estricto papel de mediadora y no
de organizadora" del evento y la seguridad.
Tambin se$al" que se pretende "acotar la
participaci"n de la Cruz Roja Internacional"
en el proceso de negociaciones que es de
"car cter regional".
La mediaci"n de las iglesias en los
conflictos armados es reconocida por el
Vaticano como parte del trabajo pastoral de
los obispos, por lo cual Samuel Ruiz Garc!a
no ha invadido terrenos ajenos a su
competencia, afirm" Miguel Alvarez G ndara,
secretario del obispo de San Crist"bal de las
Casas. Apunt" que las causas que generan los
conflictos armados generalmente se dan por
situaciones de injusticia, pobreza, falta de
democracia y por violaciones de los derechos
humanos.
La Declaraci"n conjunta de San Miguel obliga
al Gobierno Federal y a la directiva del EZLN
a "compromisos correlativos", a evitar
actividades paralelas que lastimen la
negociaci"n y a consolidar una resoluci"n
exitosa de las diferencias, manifest" la
Secretar!a de Gobernaci"n. La dependencia
inst" al EZLN a asumir una "actitud
distensiva" en concordia con la decisi"n
gubernamental de que, al apegarse la
autoridad a la ley, se hayan suspendido las
indagatorias contra ese grupo.
Los estados de Chiapas y Mxico ocupan los
primeros lugares en quejas presentadas ante
la Comisi"n Nacional de Derechos Humanos
(CNDH), mientras Hidalgo se sit#a entre los
#ltimos cuatro, con 104 denuncias en contra
de diversas autoridades, se$al" el segundo
visitador de la CNDH, Ismael Eslava Prez. En
el lapso de cuatro a$os 10 meses la CNDH
recibi" 409 quejas de Chiapas, y envi" 39
recomendaciones y autoridades estatales, 37
de ellas para el gobernador del estado y s"lo
10 se cumplieron, 27 se encuentran atendidas
y 3 no fueron aceptadas, inform" el asesor
jur!dico de la CNDH, Efrn Gonz lez Pola. En
el contexto nacional, puntualiz", Chiapas
ocupa el tercer lugar en violaciones a
derechos humanos, pues en primer lugar se
encuentra Oaxaca, seguido por Puebla. De las
recomendaciones m s del 90 por ciento fueron
para el gobernador del estado, el presidente
de la LVIII Legislatura estatal, el
presidente municipal de San Juan Chamula y la
Gran Comis"n del Congreso del estado.

Altas fuentes del gobierno del presidente
estadunidense Bill Clinton dijeron que si
bien existe "cierto grado de cautela" ante
las negociaciones en Chiapas para resolver
pol!ticamente el conflicto armado en esa
entidad, el hecho de haber concretado el
encuentro del domingo pasado "en condiciones
tan dif!ciles" indican que ambas partes ven
el di logo como una opci"n que puede rendir
buenos resultados aceptables para todos.

Abril 13

Al presentar un informe preliminar, el Centro
de Derechos Humanos "Fray Bartolom de las
Casas" report" un total de 95 casos de
violaciones a los derechos humanos tales como
torturas, ejecuciones, detenciones
arbitrarias, maltrato, hostigamiento,
allanamiento y robo, impunidad e impedimentos
al libre tr nsito, cometidas entre el 9 de
febrero y el 9 de abril por autoridades
federales, estatales y municipales, as! como
de miembros del Ejrcito Mexicano.
Pese a la importancia que para los
televidentes revest!a el reinicio del di logo
entre Gobierno Federal y el EZLN, para los
cuatro noticiarios televisivos m s
importantes de la televisi"n mexicana, el
hecho no tuvo una mayor cobertura, la
atenci"n sigui" concentrada en la situaci"n
econ"mica, se$ala la Academia Mexicana de
Derechos Humanos (AMDH) en su monitoreo del 3
al 7 de abril. Apunta que el desinters de
esos medios por los sucesos de Chiapas se
pudo observar al recibir el caso chiapaneco,
en promedio diario global, nueve minutos en
los cuatro noticiarios que "continuaron
mostrando poco inters en prestar informaci"n
suficiente que ayude a los televidentes a
formarse una opini"n propia y fundamentada
sobre lo que ocurre en Chiapas, pese a que se
aproximaba el fin del plazo fijado para el
inicio del di logo, de acuerdo con la ley
para el Di logo, la Conciliaci"n y la Paz
Digna en Chiapas".
El 2 de marzo, a las 10 de la ma$ana, cinco
ind!genas presos se declararon en huelga de
hambre para pedir la revisi"n de sus
expedientes, que "presenta numerosas
irregularidades y mantiene a la mayor!a de
internos del Centro de Adaptaci"n Social
n#mero 10 sujetos a procesos injustos. Con la
intervenci"n de centros de derechos humanos
no gubernamentales se logr" la libertad de 18
detenidos mediante diversos mtodos
judiciales sencillos que no se hicieron antes
por negligencia de los funcionarios
encargados.
El obispo Felipe Aguirre Franco inform" que
la Comisi"n Nacional de Intermediaci"n para
la Paz (Conai), hizo una invitaci"n al
Vaticano para que participe en las pl ticas
para la paz en Chiapas.
Jos Alvarez Icaza miembro del Consejo de
Representantes de la Convenci"n Nacional
Democr tica, afirm" ayer que el obispo Samuel
Ruiz es la #nica persona que puede hablar con
el gobierno y con el EZLN para conseguir la
pacificaci"n en Chiapas, lo cual significa
que si el Vaticano ha decidido reconocer su
labor de mediador en el conflicto, "hoy es el
momento de no retirar ese apoyo". Alvarez
Icaza dijo que la campa$a para desacreditar
al obispo de San Crist"bal de las Casas "no
tiene sentido" y proviene del representante
del Vaticano en Mxico, Girolamo Prigione.
La Secretar!a de la Defensa Nacional
manifest" su convicci"n de mantener su
presencia en Chiapas con el prop"sito de
contribuir a mantener el estado de derecho,
adem s, denunci" que hay una intensa campa$a
de desprestigio y difamaci"n en contra del
personal del Ejrcito Mexicano.

Abril 14

La actuaci"n de los miembros de la
Procuradur!a General de la Rep#blica (PGR) y
del Ejrcito Mexicano en el estado de
Chiapas, entre el 9 de febrero y el 9 de
abril, se apeg" totalmente a derecho,
afirmaron funcionarios de ambas dependencias
en el estado, quienes aseguraron que sus
integrantes no incurrieron en la violaci"n de
derechos humanos en la zona de conflicto.
En opini"n de Jos Luis Vivanco, director
ejecutivo de Human Rigths Watch Americas
(HRWA), en el encarcelamiento de Javier
Elorriaga Verdegu y Jorge Santiago Santiago
"da la impresi"n de que se trata de rehenes
pol!ticos y que en lo jur!dico la evidencia
acumulada detr s es cuestionable. Da la
impresi"n, seg#n versiones que hemos
recibido, que pudiera tratarse de cargos
prefabricados contra los dos detenidos".
La Organizaci"n Proletaria Emiliano Zapata
(OPEZ) acord", luego de un an lisis de la
situaci"n que prevalece con el bloqueo de la
zona bananera en esta regi"n fronteriza,
solicitar la intervenci"n del Ejrcito
Mexicano con el fin de evitar la operaci"n de
"mercenarios centroamericanos" contratados
por finqueros que pretenden desalojarlos.
M s de 50 estudiantes de la Universidad
Nacional Aut"noma de Mxico (UNAM) arribaron
durante la madrugada a este ejido ubicado en
la zona lim!trofe con Guatemala, para
manifestar su apoyo a ese movimiento
campesino al que calificaron como justo y
leg!timo debido a la a$eja explotaci"n de que
son objeto los labriegos por grupos de
caciques y terratenientes.
La Secretar!a de Gobernaci"n (SG) accedi" a
la petici"n de permitir que la comandante
Ramona, integrante de la dirigencia del EZLN,
se traslade a la ciudad de Mxico "o
cualquier otro lugar" para que sea atendida
de una enfermedad, probablemente, en estado
terminal.
En los #ltimos 15 meses en la entidad
chiapaneca, 90 mil hect reas de tierras han
sido "recuperadas" mediante su organizaci"n
por campesinos ante la falta de las
autoridades federales chiapanecas para
solucionar el grave rezago agrario, afirm" el
coordinador de la Comisi"n Jur!dica del
Consejo Estatal de Organizaciones Ind!genas y
Campesinas (CEOIC), Caralampio G"mez
Hern ndez.

Abril 15

Ning#n extranjero participar en la
reanudaci"n del di logo de paz entre el
Gobierno Federal y el EZLN, a celebrarse el
pr"ximo 20 de abril en esta cabecera
municipal, asever" hoy el representante de la
SG en las negociaciones del conflicto armado,
Gustavo Irruegas.
Jorge Santiago Santiago, acusado de estar
vinculado con el EZLN, y preso por m s de dos
meses, a partir de la orden de aprehensi"n
emitida por el Gobierno Federal, sali" libre
ayer de la prisi"n de Cerro Hueco, despus de
que el juez consider" insuficientes las
pruebas que present" en su contra la PGR, que
lo acus" de ser "enlace entre el
subcomandante Marcos y el obispo Samuel
Ruiz". Al mismo tiempo, el juez del tribunal
unitario del vigsimo circuito liber" a Jorge
Javier Elorriaga Verdegu y Sebasti n Entzin
G"mez, acusados de sedici"n y mot!n, pero los
consign" por los delitos de rebeli"n y
terrorismo.
Un total de 23 campesinos, ind!genas y
propietarios han muerto de manera violenta,
en las #ltimas tres semanas, en varios
municipios, dentro y fuera de la zona de
conflicto, por la disputa de la tierra. En
algunos casos se trata de ajustes de cuentas
entre las mismas comunidades, y en otros, de
enfrentamientos con las llamadas guardias
blancas o con elementos de seguridad p#blica
estatal.
El problema de la tenencia de la tierra en el
estado de Chiapas se ha agudizado en las
#ltimas semanas. En n#meros, se puede
observar que a partir del 14 de marzo se ha
reportado un muerto por d!a en esta lucha,
que cotidianamente sostienen propietarios y
campesinos en distintas regiones de esta
entidad, donde el rezago agrario representa
30 por ciento del total nacional.
La Comisi"n Episcopal para el Caso Chiapas y
los obispos de Tuxtla Gutirrez y Tapachula
recibieron, hasta finales de febrero pasado,
quejas por presuntas violaciones a los
derechos humanos hacia pobladores de las
comunidades aleda$as a la zona de conflicto,
perpetradas por elementos del Ejrcito
Mexicano y por integrantes del EZLN, mismas
que fueron canalizadas a la CNDH para su
investigaci"n. El obispo de Tapachula e
integrante de la citada Comisi"n Episcopal,
Felipe Arizmendi, al hablar sobre las
recomendaciones de organismos defensores de
los derechos humanos, dijo que, por la
estructura de los mismos y porque sus
lineamientos establecen que reciben quejas
que ata$en #nicamente a las autoridades, sus
recomendaciones resultan "parciales"; ser!a
recomendable, opin", que tanto la CNDH como
las ONG's recibieran quejas en contra de
particulares o de grupos de civiles, en este
caso del EZLN, porque las denuncias por
violaciones a las garant!as individuales van
dirigidas --en el caso de Chiapas-- en contra
de las autoridades, pero tambin de los
rebeldes.

Abril 16

El cardenal Roger Echegaray, presidente de la
Comisi"n Pont!ficia de Justicia y Paz en la
Santa Sede, vendr a Chiapas a invitaci"n
expresa de Samuel Ruiz, en su calidad de
obispo y no como miembro de la Conai. Se
trata de un asunto estrictamente eclesial
donde el Vaticano no tomar ni ocupar el
sitio de la Iglesia local en las
conversaciones por la paz, sino que
simplemente visitar la Di"cesis y conocer
las tareas eclesiales que ah! se desempe$an.
En este momento se "ve m s clara la
posibilidad" de resolver el conflicto
chiapaneco por la v!a pol!tica afirm" Jorge
Santiago Santiago, quien hasta ayer estuvo
preso en Cerro Hueco, acusado de pertenecer a
la dirigencia del EZLN. Consider" que fue
liberado porque no hab!a "elementos o razones
de Estado para decretar el auto de formal
prisi"n", y a$adi" que la "vinculaci"n con el
EZLN que tengo es en el sentido de que es
necesario un cambio en la sociedad, que
necesitamos buscar caminos justos y cambiar
ciertas normas de la sociedad". Asimismo
precis": "la libertad responde a la
solidaridad nacional e internacional, al
levantamiento del pueblo por las demandas
justas, a la exigencia de que se respete un
proceso de la sociedad, de su participaci"n,
que no queden impunes las circunstancias en
las que el Estado puede acudir a los medios
judiciales y lograr sus intereses a travs de
ellos".
En el paso del EZLN, Emiliano Zapata lucha
hoy por democracia, libertad y justicia,
afirm" el subcomandante Marcos al recordar el
76 aniversario de la muerte de quien es
considerado el m ximo hroe de la Revoluci"n
Mexicana."Emiliano Zapata muri", pero no su
lucha ni su pensamiento."
El Partido de la Revoluci"n Democr tica
(PRD), propondr a la C mara de Diputados que
suscriba un "Convenio Internacional" que
proteja a las v!ctimas de los conflictos
armados internos, seg#n inform" el secretario
de relaciones exteriores Cuauhtmoc Sandoval
Ram!rez.

Abril 17

Los zapatistas soportar n todo para que haya
una salida pol!tica al conflicto antes de
decidirse de nuevo por la violencia, afirm"
el gobernador en rebeld!a de Chiapas, Amado
Avenda$o, luego de reunirse en privado con
algunos integrantes del Comit Clandestino
Revolucionario Ind!gena.
Luego de 63 d!as de refugio en alg#n lugar de
la Selva Lacandona, poco m s de mil ind!genas
tzeltales, habitantes del ejido Morelia,
regresaron a su hogares despus de haber
huido de la presencia de las tropas del
Ejrcito Mexicano y los judiciales que
incursionaron en la regi"n en busca de la
dirigencia del EZLN. El regreso de los
ind!genas se realiza bajo la observaci"n de
representantes de la sociedad civil y de la
CNDH, quienes tienen instalados sus
respectivos campamentos y cuya presencia se
observa como una posibilidad de realizar un
nuevo xodo si se observan movimientos del
Ejrcito Mexicano que ponga en peligro a la
comunidad.
El comandante Tacho asegura que el EZLN no
tiene ning#n inters de alargar el di logo
con el Gobierno Federal y que se encuentran
dispuestos a mantener reuniones frecuentes
que lleven a una soluci"n al conflicto en la
regi"n.
Una vez definida la casa ejidal de San Andrs
Larr izar como lugar sede para las pl ticas
que sostendr el EZLN y el Gobierno Federal
en torno a la b#squeda de una soluci"n al
conflicto en Chiapas, se han iniciado los
trabajos para construir y adecuar las
instalaciones en una cancha de basquetbol
localizada en ese lugar.
El papel del Vaticano, dice Girolamo Prigione
Potzzi, no es intervenir en asuntos
interiores de las naciones, ni fijar
condiciones ni se$alar caminos concretos para
resolver los conflictos. En este sentido
asegur" que el Vaticano intervendr!a como
instancia mediadora s"lo a solicitud formal y
expresa del Gobierno Federal, el Ejrcito
Zapatista y la comisi"n legislativa
correspondiente.

Abril 18

M s de 500 agentes policiacos participaron en
el operativo que comand" el procurador de
Justicia del estado, Jos Enrique Hern ndez
Aguilar, para desalojar a la OPEZ de la
carretera estatal que comunica a la zona
bananera en los l!mites de Guatemala. Desde
hace 11 d!as la v!a fue tomada por campesinos
de la Organizaci"n Proletaria Emiliano
Zapata, quienes protestaban por la falta de
atenci"n a conflictos agrarios.
Mientras el obispo Samuel Ruiz coment" que
"no hay se$ales en el horizonte que anuncien
la intenci"n de entorpecer el di logo por
ambas partes", se dio a conocer que la Cruz
Roja Mexicana formar el "cintur"n de paz"
principal, a instalarse en torno a la mesa
del Di logo entre el Gobierno Federal y el
EZLN, un poco atr s de ellos estar n
ind!genas de la sociedad civil --ind!genas y
ladinos--, de Los Altos de Chiapas y un
tercer "cintur"n" ser integrado por las
diversas organizaciones no gubernamentales
locales y nacionales. Con esta medida la
asistencia del Comit Internacional de la
benemrita instituci"n qued" a cargo
#nicamente de la transportaci"n de los
dirigentes que el grupo armado designe para
las negociaciones que comenzar n el pr"ximo
jueves 20.
"Que la distensi"n comprometa a las dos
partes" propone el comandante Tacho, y se$ala
que si ambas partes est n de acuerdo en que
la finalidad es la paz, no se pueden andar
amenazando, por eso, dice, "pedimos primero
la distensi"n, separar los ejrcitos y evitar
que los federales se rocen con la poblaci"n
civil". Asimismo abunda en las reglas del
"Protocolo Base" de cuyos puntos resalta la
agenda y la forma de discutir --sobre todo
los problemas naciones--, la reforma
pol!tica, los problemas de la mujer, las
demandas ind!genas. Remarca tambin que ahora
se tiene m s tiempo para preparar mejor el
di logo para que participe m s gente y que el
xito de una paz definitiva no depende nada
m s del EZLN y el gobierno, sino de la
sociedad civil, que "puede obligarnos a
llegar a un acuerdo". Sobre la propuesta de
efectuar consultas en las distintas
comunidades, comenta que podr!a hacerse en 20
d!as pues es el tiempo en que tardan las
propuestas en ir a las comunidades y venir
los resultados, sto si no hay presiones
militares, con lo que dice el EZLN se
compromete.
Marco Antonio Bernal Gutirrez fue designado
el nuevo coordinador para el Di logo de la
Concordia y Pacificaci"n en Chiapas y ser
quien, por parte del Gobierno Federal,
encabece el encuentro con la dirigencia del
EZLN en San Andrs. Paralelamente la SG
inform" que la negociaci"n se llevar a cabo
a partir de un equipo de trabajo creado por
esa secretar!a.
El vocero oficial de la Cocopa, Oscar L"pez
Velarde, dio a conocer que el primer punto de
la agenda del di logo ser el repliegue del
Ejrcito Mexicano y el dise$o de las medidas
de distensi"n en Chiapas. Por su parte Pablo
Salazar Mendiguchia, tambin miembro de la
Cocopa, observ" que las medidas de distensi"n
no necesariamente significan la exclusi"n del
Ejrcito Mexicano y precis" que, en caso de
haberla, deber darse una acci"n similar del
otro lado.
Juan Guerra, diputado por el Partido de la
Revoluci"n Democr tica (PRD), luego de
se$alar que la distensi"n militar tiene que
ser rec!proca y proporcional --ya que el
primer encuentro entre zapatistas y
representantes gubernamentales ocurri" entre
cercos militares--, estim" que el EZLN no
debe deponer las armas sino hasta que las
autoridades den muestras y quede verificado
que cumplir n con los compromisos adquiridos.
Pilar Noriega, abogada defensora de Etzin
G"mez y Javier Elorriaga Verdegu, presos por
su presunta vinculaci"n con el EZLN descart"
que la libertad de los presuntos guerrilleros
est incluida en la agenda del Di logo entre
el EZLN y el Gobierno Federal; se$al" tambin
que hay muchas posibilidades de lograr la
libertad de Etzin G"mez, luego que ste
ampliara su declaraci"n ministerial, debido a
que no existen elementos suficientes para el
auto de formal prisi"n.
Representantes de la Cocopa y de la Conai,
entre las que se encuentran Juan Carlos G"mez
Aranda y Raymundo S nchez Barraza (de los
organismos citados respectivamente),
estuvieron en la cabecera municipal de San
Andrs Larr inzar, para recorrer los
distintos locales que ser n acondicionados
para las pl ticas y la estancia de los
negociadores y de quienes asistir n a otras
tareas. Se supo, a ra!z de esta visita, que
los funcionarios de la SG y los integrantes
de la Cocopa utilizar n el palacio municipal
para hacer sus consultas, mientras que los
zapatistas lo har n en la casa del pueblo. Se
supo asimismo que se tiene capacidad para
acreditar a unos 500 periodistas nacionales y
extranjeros, con la salvedad de que en esta
ocasi"n se seguir n medidas m s rigurosas
para evitar se acrediten de medios
informativos "inexistentes" o de periodistas
que presentan credenciales ap"crifas.
Miembros de la Coordinadora de Organizaciones
en Lucha por la Liberaci"n de los Pueblos
Mayas, en su mayor!a tsotziles, advirtieron
que si sus compa$eros presos en Zinacant n no
son liberados en las pr"ximas horas, tomar n
otras medidas para presionar a las
autoridades, situaci"n que se observa
peligrosa para las negociaciones de paz en
vista de la cercan!a con el municipio de San
Andrs Larr inzar.

MONITOREO DE MEDIOS DE COMUNICACION

Monitoreo de medios de comunicaci"n, 10 al 14
de 1995
El monitireo de cuatro noticiarios nocturnos
de la televisi"n mexicana realizado por la
Academia Mexicana de Derechos Humanos (AMDH)
durante la semana del 10 al 14 de abril de
1995, revela que la informaci"n relacionada
con el conflicto chiapaneco recibi" un tiempo
m!nimo en los informativos analizados. Los
principales resultados del an lisis de las
emisiones de 24 Horas de Televisa, Hechos de
Televisi"n Azteca, Para usted de Multivisi"n
y Enlace de Canal 11, en el periodo que
comprende del 10 al 14 de abril de 1995, se
presentan a continuaci"n.
(Las emisiones del noticiario Para usted de
los d!as 13 y 14 de abril no se grabaron. Por
tal motivo, en el texto y en el cuadro
estad!stico que se incluye al final, s"lo nos
referimos a los tiempos de 24 Horas, Hechos y
Enlace.
Entre el 10 y el 14 de abril, el tiempo total
que 24 Horas, Hechos y Enlace dedicaron a la
cobertura del conflicto en Chiapas fue de 26
minutos 14 segundos. El an lisis por
noticiario muestra que el tiempo que se
dedic" al tema de Chiapas en la semana del 3
al 7 de abril disminuy" durante el presente
periodo de an lisis. As!, la situaci"n en
Chiapas recibi" en 24 Horas, 14 minutos 35
segundos del 3 al 7 de abril y 11 minutos 35
segundos del 10 al 14 de abril; en Hechos, 19
minutos 55 segundos del 3 al 7 de abril y 11
minutos 44 segundos del 10 al 14 de abril, y
Enlace, 6 minutos 52 segundos del 3 al 7 de
abril y s"lo 2 minutos 55 segundos del 10 al
14 de abril.
Los medios contin#an mostrando muy poco
inters en presentar informaci"n adecuada
sobre los acontecimientos de Chiapas, no
obstante la etapa decisiva en la que se
encuentra el conflicto. Esta actitud no
permite a los telespectadores, ya no digamos,
formarse una opini"n propia en torno a la
situaci"n en Chiapas, sino conocer lo que
sucede al respecto. Los actores
gubernamentales, en su conjunto, tuvieron una
mayor y mejor cobertura que otorgaron al
Ejrcito Zapatista de Liberaci"n Nacional
(EZLN), la Conai y a aquellos actores
cr!ticos de las acciones del gobierno. El
an lisis de la forma en que se ha cubierto el
conflicto de Chiapas hasta el momento,
permite inferir que los noticiarios pretenden
minimizar este tema. En la cobertura del
conflicto en Chiapas, los informativos
analizados no est n respetando el derecho a
la informaci"n, seg#n el cual los mexicanos
deben recibir una informaci"n amplia,
equilibrada y veraz.
Los acontecimientos relacionados con Chiapas
que recibieron cobertura en esta semana
fueron:
1.- La reuni"n entre los representantes del
gobierno y del EZLN en el ejido de San
Miguel, Ocosingo, Chapas, el domingo 9 de
abril, en que se estableci" el protocolo base
para el di logo que seg#n convinieron ambas
partes, se iniciar el 20 de abril y tendr
como sede permanente el municipio de San
Andrs Larr inzar.
2.- Las reacciones en las c maras de
diputados y senadores ante los acuerdos
alcanzados en la reuni"n del gobierno y el
ELZN.
3.- La conmemoraci"n de aniversario luctuoso
de Emiliano Zapata en Chinameca, Morelos, que
fue presidida por el presidente Ernesto
Zedillo y en la que Beatr!z Paredes,
Secretaria General de la Confederaci"n
Campesina (CNC), se refiri" al conflicto
chiapaneco.
4.- El punto de acuerdo que firmaron
diputados del Partido Revolucionario
Institucional (PRI), Partido Acci"n Nacional
(PAN), Partido de la Revoluci"n Demor tica
(PRD) y Partido del Trabajo (PT) para que se
libere a todos los presos acusados de ser
zapatistas.
5.- La liberaci"n de Jorge Santiago Santiago
el 14 de abril, quien permanec!a en prisi"n
acusado de ser enlace del EZLN.
6. La declaraci"n de integrantes de la
Comisi"n para la Concordia y Pacificaci"n en
Chiapas (Cocopa), en el sentido de que el
Ejrcito Mexicano no saldr de San Andrs
Larr inzar, sede para el di logo entre el
gobierno y el EZLN.
7.- El enfrentamiento de presuntos
integrantes del EZLN con militantes del PRI
en el munucipio de La Idependencia, Chiapas,
en el que murieron cuatro personas.
La disminuci"n en el tiempo de cobertura se
dio a pesar de que se registraron hechos que
pueden resultar decisivos para el inicio del
di logo entre el EZLN y para la soluci"n del
conflicto. La situaci"n econ"mica del pa!s,
las noticias referentes a la quiebra de Ruta
100 y los efectos que este anuncio trajo
consigo, as! como celebraciones de Semana
Santa ocuparon, en mayor medida, la atenci"n
de los noticieros. Con excepci"n de Enlace,
los noticiaros no incluyeron en la
presentaci"n de sus emisiones una noticia tan
relevente como la reuni"n que representantes
del gobierno y el EZLN sostuvieron en el
ejido San Miguel, Ocosingo. Incluso, el
noticiario Para usted no difundi" esta
informaci"n. Cabe recordar que la
presentaci"n de la emisi"n es el segmento m s
importante de los telediarios, equivalente a
la primera plana de los peri"dicos.
El PRI fue el actor con mayor tiempo en
Hechos: dos minutos 24 segundos. En el
noticiario de Televisi"n Azteca, en el rubro
"Otros actores" registr" dos minutos 14
segundos, por la entrevista a Alfonso Gulln
Guilln, padre del Rafael Sebast!an Gulln,
quien ha sido identificado por las
autoridades como el subcomandante Marcos.
Otras autoridades recibieron dos minutos
cuatro segundos, por las opiniones de
diputados y senadores sobre la reuni"n de San
Miguel. Por su parte, las instancias
mediadoras recibieron tiempos similares: la
Cocopa, un minuto 39 segundos, y la Conai, un
minuto 15 segundos. El PRD tuvo 55 segundos y
el EZLN 50 segundos. La Secretar!a de
Gobernaci"n acumul" s"lo 23 segundos,
mientras que el presidente Ernesto Zedillo,
la Procuradur!a General de la Rep#blica (PGR)
y el Ejrcito Mexicano no tuvieron tiempo
alguno. En lo que respecta al tiempo efectivo
de voz e imagen, en Hechos se destaca el
tiempo que recibi" el obispo de San Crist"bal
de las Casas, Samuel Ru!z, en su funci"n como
presidente de la Conai: un minuto 15
segundos. El PRI obtuvo un minuto 12 segundos
y la Cocopa, 33 segundos.
En el caso de 24 Horas, "Otras autoridades"
recibieron 5 minutos 33 segundos, debido a
las reacciones de diputados y senadores en
torno a la reuni"n de San Miguel. La
Secretar!a de Gobernaci"n sum" 2 minutos 3
segundos, por la reuni"n en Ocosingo, y por
la visita que realiz" el Embajador Gustavo
Iruelas a San Andrs Larr inzar, sede de la
suguiente etapa de di logo. Destacan los
bajos tiempos que alcanzaron el EZLN y la
Conai: 31 y cinco segundos, respectivamente.
El 11 de abril, 24 Horas present" una nota
con informaci"n general sobre el municipio de
San Andrs Larr inzar. En lo que respecta al
tiempo de voz e im gen, "Otras autoridades"
sumaron un minuto 33 segundos.
El tiempo que Enlace dedic" al conflicto de
Chiapas fue considerablemente bajo: dos
minutos 55 segundos. La Secretar!a de
Gobernaci"n, la Cocopa, el PRI, el PAN, el
PRD, el PT y el EZLN recibieron 25 segundos
cada uno. En cuanto al tiempo efectivo de voz
e imagen, el PRD tuvo 16 segundos; el PAN 13
segundos y la Secretar!a de Gobernaci"n nueve
segundos.
Por: Miguel Acosta, Rodrigo G"mez, Manuel
Mart!nez y Aime Vega

UN MANUEL CONTRA LAS DESAPARICIONES*
La Editorial Amnist!a Internacional publica
un completo trabajo sobre el fen"meno de las
"desapariciones" y los instrumentos para
combatirla
M s de un mill"n de v!ctimas de
desapariciones forzadas durante los #ltimos
25 a$os alientan las 300 p ginas del libro
Desapariciones forzadas y homicidios
pol!ticos. La crisis de los derechos humanos
en los noventa. Manual para la acci"n, que
EDAI acaba de publicar en castellano.
El informe estudia este tipo de violaciones
de derechos humanos en varios pa!ses
(Colombia, Iraq, Marruecos, Sri Lanka,
Turqu!a y Zimbabwe), pero aporta
especialmente una descripci"n detallada de
las normas de derechos humanos elaboradas por
las Naciones Unidas y los intentos de
aplicarlas en la pr ctica, as! como un
programa para la erradicaci"n de tales
abusos. Constituyen un valioso material de
trabajo para todos aquellos interesados en el
estudio de la cuesti"n, y en la acci"n
efectiva para prevenir las violaciones y
ayudar a las v!ctimas.

CAUCES PARA LA PRESENTACION DE DENUNCIAS DE
"DESAPARICIONES" Y EJECUCIONES
EXTRAJUDICIALES A LAS NACIONES UNIDAS

Cuesti"n
Desaparici"n
Ejecuci"n extrajudicial, amenaza de ejecuci"n
extrajudicial
Desapariciones, ejecuciones extrajudiciales y
otros actos que supongan un cuadro de graves
violaciones de los derechos humanos.
"Desapariciones" y ejecuciones
extrajudiciales.

A d"nde remitir la denuncia
Grupo de Trabajo sobre Desapariciones
Forzadas o Involuntarias, c/o Centro de
Derechos Humanos de la ONU.
Relator Especial sobre Ejecuciones
Extrajudiciales, Sumarias o Arbitrarias, c/o
Centro de Derechos Humanos de la ONU.
Centro de Derechos Humanos de las Naciones
Unidas.
Comit de Derechos Humanos, c/o Centro de
Derechos Humanos de las Naciones Unidas.

Quin puede remitir una denuncia
Familiar o amigo de la v!ctima, o cualquier
organizaci"n que act#e en su nombre.
Cualquier persona o grupo con un conocimiento
fidedigno de los hechos.
Cualquier persona o grupo que disponga de
indicios claros de los hechos.
Cualquier persona autorizada para actuar en
nombre de la v!ctima cuando un Estado parte
del Primer Protocolo Facultativo del Pacto
Internacional de Derechos Civiles y Pol!ticos
haya violados los derechos humanos de la
v!ctima.

Informaci"n que debe remitirse
Nombre de la v!ctima; fecha y lugar de la
desaparici"n, a quin se considera posible
responsable; informaci"n sobre los pasos que
se han dado para determinar el destino o el
paradero de la v!ctima.
Nombre de las v!ctimas o de las posibles
v!ctimas; fecha, lugar, circunstancias y
antecedentes sobre los homicidios; a quien se
considere posible responsable.
Los hechos pertinentes, una lista de los
derechos humanos que han sido violados;
informaci"n que muestra que se han agotado
los cauces de reparaci"n en el propio pa!s.
Los hechos pertinentes; informaci"n que
muestra que se han agotado los cauces de
reparaci"n en el propio pa!s.

Medidas que adopta la ONU
El Grupo de Trabajo procura determinar el
destino y el paradero de la persona
desaparecida. Cuando una denuncia es
admisible, el Grupo de Trabajo la remite al
gobierno correspondiente solicitando una
respuesta. En los casos urgentes, el Grupo de
Trabajo act#a inmediatamente.
Si la informaci"n resulta veros!mil, el
Relator Especial la env!a al gobierno
solicitando una explicaci"n. En los casos
urgentes, act#a de inmediato.
Examen de la Comisi"n de Derechos Humanos
seg#n el "procedimiento 1503" de car cter
confidencial. Este procedimiento no ha sido
creado para poner remedio a los agravios
particulares.
Tras examinar la informaci"n remitida por el
denunciante y por el gobierno, y conocedor a
ambas partes el derecho a comentar los
argumentos contrarios, el Comit de Derechos
Humanos efect#a una declaraci"n p#blica en la
que da a conocer su opini"n sobre la
situaci"n denunciada. Puede recomendar
reparaci"n o medidas de prevenci"n.

* Tomado de: Revista Amnist!a Internacional,
de publicaci"n bimestral para los pa!ses de
habla hispana.

ENLACE ONG's
SERVICIO DE INFORMACION, ENLACE Y DEFENSA DE
LOS DERECHOS HUMANOS

GUERRERO
CENTRO DE PROMOCION Y DEFENSA DE LOS DERECHOS
HUMANOS
Calle 2, No. 11-A, Col. Bellavista
C.P. 39550, Acapulco, Guerrero
Tel: (74) 85-6605, Fax: 84-5801

COMISION DE DERECHOS HUMANOS "LA VOZ DE LOS
SIN VOZ"
Despacho Parroquial, Domicilio Conocido,
C.P. 40980, Coyuca de Ben!tez, Guerrero
Tel y fax: (745) 201-45

CONSEJO GUERRERENSE "500 A%OS DE RESISTENCIA
INDIGENA", A. C.
Ju rez No. 57, Centro,
C.P. 39000, Chilpancingo, Guerrero
Tel y fax: (747) 228-44

DIGNIDAD HUMANA A.C.
Nicol s Bravo No. 16
C.P. 40880, Zihuatanejo, Guerrero
Tel: (753) 421-51, Fax: 325-03

ASOCIACION DE LA DEFENSA DE LOS DERECHOS
HUMANOS "MIGUEL HIDALGO"
Casa Parroquial, Domicilio Conocido
C.P. 42260, La Misi"n, Hidalgo

COMISION HIDALGUENSE DE DERECHOS HUMANOS A.C.
Plaza Ju rez 100-101, Col. Centro
C.P. 42000, Pachuca, Hidalgo
Tels: (771) 413-68, 141-08, 143-16 y 143-16,
Fax: 405-99

COMITE DE DERECHOS HUMANOS REGIONAL TULA
"JAVIER GUADALUPE HERNANDEZ"
Guerrero No. 5
C.P. 42800, Tula de Allende, Hidalgo
Tel: (773) 310-39

COMITE "SERGIO MENDEZ ARCEO" PRO DERECHOS
HUMANOS DE TULANCINGO
Av. Ju rez Norte No. 606
C.P. 43600, Tulancingo, Hidalgo
Tel: (775) 330-29 y 396-64

JALISCO

ACADEMIA JALISCIENSE DE DERECHOS HUMANOS A.C.
Av. Hidalgo No. 1339 Planta Alta,
Col. General Coronado
C.P. 44600, Guadalajara, Jalisco
Tel: (3) 625-1365, Fax: 616-1759

APOYO Y DESARROLLO SOCIAL A. C.
Aurelio Ortega 764, Col. Seattle
C.P. 45150, Zapopan, Jalisco
Tel: (3) 656-5619, 656-4727, Fax: 656-5491

ASOCIACION JALISCIENSE DE APOYO A GRUPOS
INDIGENAS (AJAGI)
Hospital No. 918, Sector Hidalgo
C.P. 44110, Guadalajara, Jalisco
Tel: (3) 2568-86, Fax: 2600-26

CENTRO DE INTEGRACION JUVENIL LOCAL
TLAQUEPAQUE
Eduardo B. Moreno No. 225, Col. La Asunci"n
C.P. 45527, Tlaquepaque, Jalisco
Tel: (3) 657-8007

COMITE DE DERECHOS HUMANOS CERRO DEL CUATRO
Rogelio Baca No. 20, Col. Mezquitera
C.P. 44985, Guadalajara, Jalisco
Tel: (3) 663-5656

COMITE PARA LA DEFENSA DE LOS DERECHOS
HUMANOS Y LABORALES EN LA SECRETARIA DE SALUD
DE JALISCO
Dr. Joaqu!n Baeza Alzaga No. 107, Sector
Hidalgo
C.P. 44110, Guadalajara, Jalisco
Tel: (3) 658-4100 ext. 164, 613-6252 y
614-6285

CONFEDERACION MEXICANA DE LIMITADOS FISICOS Y
REPRESENTANTES DE DEFICIENTES MENTALES
Dr. Silverio Garc!a No. 120,
C.P. 44400, Guadalajara, Jalisco
Tel: (3) 617-3852 y 618-0881

CONSEJO MEXICANO DE LOS DERECHOS HUMANOS, A.
C.
Francisco Freses No. 285-4, Col. Ladr"n de
Guevara
C.P. 44650, Guadalajara, Jalisco
Tel: (3) 632-8715

ESCUELA DE DERECHOS CIVILES, A.C.
Av. Zoquipan No. 60, Col. Atemajac del Valle
C.P. 45190, Zapopan, Jalisco
Tel: (3) 653-9098

ESPACIO CULTURAL PARA LA MUJER "OASIS"
San Felipe No. 624, Col. Centro
Apartado Postal 1-883,
C.P. 44100, Guadalajara, Jalisco
Tel y Fax: (3) 614-5755

FRENTE NACIONAL PRO DERECHOS HUMANOS
Sierra Morena 1103, Col. Independencia,
sector Libertad
C.P. 44370, Guadalajara, Jalisco
Tel. (3) 638-8740

FUNDACION DE REINTEGRACION SOCIAL DEL ESTADO
DE JALISCO
Bruselas No. 135-A, Col. Moderna,
C.P. 44370, Guadalajara, Jalisco
Tel: (3) 625-7026, Fax: 827-1986

FUNDACION "MIGUEL SANCHEZ DEL RIO"
Vicente Guerrero No. 204-106,
C.P. 47920, La Barca, Jalisco
Tel. y Fax: (393) 601-50

GRUPO LESBICO PATLANTONALLI
Apartado Postal 1-623, Col. Centro
C.P. 44100, Guadalajara, Jalisco
Tel y Fax: (3) 632-0507

INSTITUTO MEXICANO PARA EL DESARROLLO
COMUNITARIO (IMDEC)
Pino No. 2237, Col. Fresno
C.P. 44900, Guadalajara, Jalisco
Tel: (3) 610-4536 y 811-0944, Fax: 611-0744

MISIONEROS XAVERIANOS
Yaqui No. 694, Col. Providencia, Sector
Hidalgo
C.P. 44100, Guadalajara, Jalisco
Tel: (3) 641-6805, Fax: 641-9994