-DATE- 19880718 -YEAR- 1988 -DOCUMENT_TYPE- MESSAGE -AUTHOR- F.CASTRO -HEADLINE- ISSUES A DECLARATION ON THE 70TH BIRTHDAY OF THE -PLACE- CUBA -SOURCE- HAVANA TELE-REBELDE -REPORT_NBR- FBIS -REPORT_DATE- 19880719 -TEXT- Castro Issues Declaration, Sends Note on Mandela FL1807135588 Havana Tele-Rebelde Network in Spanish 1100 GMT 18 Jul 88 [Text] Commander in Chief Fidel Castro, president of the Councils of State and Ministers, has issued a declaration on the occasion of the 70th birthday of the South African combatant, Nelson Mandela. The declaration says: For more than 26 years, the outstanding combatant and leader of the South African people, Nelson Mandela, has endured, without yielding to the tortures and mistreatment of the dungeons the racist regime of apartheid reserves for its opponents. His impressive bravery, firm principles, political stature, and infinite dedication to the worthy cause of his people so that they can live and develop in a society that this democratic, just, peaceful, and devoid of racial divisions make him deserving of the most profound respect and admiration of the people and Government of Cuba. In view of this, we unite our names with all those who, on the 70th anniversary of the birth of that unyielding man, and willing to give him the tribute he has earned and to fight next to our South African brothers with all the means within their reach for the sake of the triumph of the principles that Mandela and the African National Congress have defended with their sacrifice and blood. We reaffirm our willingness to continue collaborating with the United Nations and the international community for the unconditional release of the outstanding leader and his other brother prisoners, as well as a South Africa free of apartheid. Signed: Fidel Castro Ruz, president of the Council of State and of the Government of the Republic of Cuba Our commander in chief also sent Nelson Mandela a letter that says: On behalf of the Cuban people, I convey a fraternal and revolutionary greeting on the occasion of your 70th anniversary. The constant demonstrations of solidarity that you receive for your unyielding decision to struggle against the racist regime to achieve the just rights of your people shows that the cause you represent has been converted into a purpose for the peoples of the world to eliminate the apartheid regime and replace it with a democratic, united, and non-racist South Africa. With your unyielding attitude during more than a quarter century of unjust imprisonment, you have imprisoned your own jailers in a cell without bars. The universal importance of this act reminds the Cuban people of that thought of our national hero, Jose Marti, that a just idea from the back of a cave [words indistinct]. Dear Comrade [words indistinct]: Your life has not been dedicated solely to your people but to all the people of Africa and the world. The Cuban internationalists reiterate with great admiration their solidarity and support for the patriots, workers, peasants, youths, and women of the heroic South African people who day after day confront violent repression and carry out acts of bravery and heroism. To the world you are the living example of those people and their struggle for liberty. I hope that I will be able to embrace you at the moment of your release. Singed: Fidel Castro Ruz -END-