-DATE- 19881116 -YEAR- 1988 -DOCUMENT_TYPE- SPEECH -AUTHOR- F.CASTRO -HEADLINE- INAUGURATING EXPANSION OF FRANK PAIS ORTHOPEDIC -PLACE- HAVANA -SOURCE- HAVANA TELEVISION SVC -REPORT_NBR- FBIS -REPORT_DATE- 19881117 -TEXT- Castro Inaugurates Hospital Expansion FL1611034588 Havana Television Service in Spanish 0100 GMT 16 Nov 88 [Speech by President Fidel Castro inaugurating expansion of Frank Pais Orthopedic Hospital in Havana on 15 November--recorded] [Text] I could say that this [words indistinct], and I don't say this is a fatalistic sense, that I come here to inaugurate a construction project in this hospital. I say this is the last time because the hospital has been finished. I don't see much more space where expansions can continue. The first construction project was the polyclinic. I think it was in 1976. Later there was construction on this hospital wing in this zone and other projects. I think this was in 1980. Last year in December, the factory next door was construction. It manufactures prosthetic equipment--I think that's what it's called--and orthopedic instruments. Today we have concluded the total remodeling and expansion of the hospital. We planned to finish this year, maybe even ahead of schedule but we had a serious problem with the theater. The construction of the theater was behind schedule. The plans did not yet exist. Besides this, we had to acquire certain material for the theater. It was necessary to ask for assistance even from the ICAI [no further expansion given], yes the ICAI, so that the construction of the theater could be accelerated. The construction of the theater threatened to last longer than the construction of this project. It threatened to delay this project. All efforts were made... [changes thought]. It was the theater that indeed did delay for several months, or a few weeks, the inauguration of the hospital. I said categorically that I would not inaugurate the expansion until the last screw was in place in the theater. It was necessary to finish this project. We are here among friends and guests. Perhaps this is not the best place to discuss our problems and difficulties or at least discuss them as freely as we do among ourselves. However, because of the confidence we have, we need to say something. It appeared that this hospital was never going to be finished. This and many other projects threatened to take forever because of ideas and errors that we are overcoming. We see construction as a continuous project that cannot be held back. It has to have all the necessary resources from the beginning to the end. Many of the people here are hospital directors from the capital, secretaries of the PCC committees in each of those hospitals, leaders, trade union secretaries, or people responsible for youths or nurses. They may remember that we met with them, in 1985 to analyze the subjective problems of the hospitals. We discussed what problems they had, and what was needed to improve our medical services. During that analysis with the participation of the leaders of 55 hospitals, we saw that there were not only subjective problems, there were also many objective problems. While the revolution developed a great health program throughout the country, a very fair thing to do, and constructed many hospital installations throughout the length and width of the island beginning with the mountains... [changes thought] I'm looking at the sky because I see a very black cloud and we would not like to receive our guests here with a great downpour. It seems likely to happen. If there is a meteorologist here he might be able to advise us on this matter. I was saying that we worked throughout the country on a convenient and just project. However, the capital was forgotten as far as hospital construction was concerned. As part of the obstacles that we were trying to overcome, we saw the fact that hospitals often needed construction material for maintenance and this helped us become aware of the situation. From this profound analysis which lasted 2 days, we became convinced that a special effort had to be made with the hospitals in the capital. We had to guarantee all the materials needed for maintenance with absolute priority given to these projects. We developed an ambitious construction program that was indispensable. Because of these problems, some hospitals lost some rooms. It was necessary to develop a program to recover all those rooms. At the same time, a global program was developed that provided an increase of no less than 5,000 beds in Havana. I think I'm seeing the first raindrops. We should have held this ceremony in the famous theater. It might have been better. [laughs] I mentioned a program of 5,000 new beds. That program is practically completed. This program has been going on for awhile, since December 1987. It includes the expansion, large expansions, of several hospitals. It also includes the completion of a new pediatric hospital and several construction projects, dozens of them, in every hospital. In a very short time, an extraordinary change has occurred in the material conditions of the hospitals in the capital. Today we are inaugurating this hospital. We are finishing the Miguel Henriquez hospital, as well as the Albarran hospital, the new orthopedic hospital. Units and operating rooms--intensive care units and new operating rooms--are being finished in the Salvador Allende hospital. I have mentioned only some of the principal projects. There are many that have been carried out in this short period of time and they will be finished by the end of December. It is possible that some will be delayed until January. We have gone from a situation where projects were never finished. We have shown in a spectacular way the value of the new concepts and the rectification in the construction sector. For example, the Miguel Henriquez hospital, which is almost completed, has an enormous expansion that has tripled the hospital's rooms. It has been practically completed in 1 year. In 1987, more than 800 holes were dug with (Benoto) machinery to dig up the gravel, the material needed. The land is swampy around the port of Havana. This is one of the characteristics of the land. It was necessary to lay stakes. First it was necessary to get the space. We had to relocate close to 200 families to new homes. Then we began digging. This was in 1987. Now in 1988, we have practically finished that enormous and valuable installation. I think we have demonstrated unequivocally the proper concepts with which to approach construction tasks and this should always be the criteria for these projects. As I said, the first expansion of this hospital was done in 1976. We built the other expansion in 1980. The expansion that remained to be built on this hospital was delayed. Noise was made here for almost 8 years. Dust and nuisances were also created. Sometimes neither was produced because no work was done. There were many projects underway. Under the old criteria, the projects could take forever. This was one of the situations we analyzed at that meeting. We talked about this hospital. We firmly stated that if any project had to be finished in a minimal amount of time, it is a hospital expansion. It has more reason to be finished as soon as possible, in record time if possible, because all construction disturbs the work of a hospital. We made a few calculations. One day I visited the hydrotherapy unit. I asked, how long has this hydrotherapy unit been under construction? The response was 7 years. We also have to recognize our defects and not just discuss the good things. I think that the best thing is when we know how to rectify our errors. What is the percentage of the completion of this project, I asked. The response was that it was 30 percent completed. I did some calculations and at that rate they would finish the hydromassage or hydrotherapy unit in 21 years. This is... [changes thought] I'm not going to say that all things were exactly like this but this is an example of what many projects were like. Of course the hydrotherapy unit was finished in record time. Projects took forever to finish because of certain plans, materials, lack of workers, bad habits, old concepts, and mechanisms that did not work. I think that we have acquired vast experience in these past 2 years and we have been able to demonstrate certain truths. With another focus, we can achieve other results and I think that the results are spectacular. I haven't mentioned quality in all this. The projects not only took forever to finish but the quality was also very deficient. In reality, from an economic point of view, it was ruinous to waste gravel, cement, materials, labor, and machinery for 10 years and not have any practical results. As a result, the expansion plan was developed, this hospital program for the capital, and the results can now be seen. You don't know what a burden we removed from ourselves. It's like we were carrying one of those buildings on our backs. We saw work constantly being done on the hospital and it was never finished. What a relief it is to have finished the hospital and in record time with excellent quality. -END-