-DATE- 19900427 -YEAR- 1990 -DOCUMENT_TYPE- -AUTHOR- -HEADLINE- Castro Discusses Agrarian Reform, Elections -PLACE- CARIBBEAN / Cuba -SOURCE- Asuncion LA OPINION -REPORT_NBR- FBIS-LAT-90-083 -REPORT_DATE- 19900430 -HEADER- BRS Assigned Document Number: 000007240 Report Type: Daily Report AFS Number: PY2704232290 Report Number: FBIS-LAT-90-083 Report Date: 30 Apr 90 Report Series: Daily Report Start Page: 1 Report Division: CARIBBEAN End Page: 3 Report Subdivision: Cuba AG File Flag: Classification: UNCLASSIFIED Language: Spanish Document Date: 27 Apr 90 Report Volume: Monday Vol VI No 083 Dissemination: City/Source of Document: Asuncion LA OPINION Report Name: Latin America Headline: Castro Discusses Agrarian Reform, Elections Author(s): Augusto Barreto in Havana; date not given] Source Line: PY2704232290 Asuncion LA OPINION in Spanish 27 Apr 90 pp 10-12 Subslug: [``Exclusive'' interview with President Fidel Castro Ruz by Augusto Barreto in Havana; date not given] -TEXT- FULL TEXT OF ARTICLE: 1. [``Exclusive'' interview with President Fidel Castro Ruz by Augusto Barreto in Havana; date not given] 2. [Text] [Barreto] Commander, one of the most advertised aspects of the Cuban Revolution abroad is agrarian reform. Could you outline its extent in view of the fact that landownership is one of the main problems affecting Latin American peasants? 3. [Castro] Cuban agrarian reform was carried out in two stages. There were two agrarian reforms. When we implemented the first stage, each landowner was granted a maximum of 400 hectares. During the second stage, we handed out 650 heactares. At that time we told the peasants: ``There will be no other agrarian reform. Any other evolution [as published] will have to be achieved through other means. If you want to retain this piece of land for 1,000 years, you may do so.'' 4. [Barreto] Is there a mandatory cooperative system? 5. [Castro] We have never forced any peasant to join a cooperative or farm. But when they age, or their sons become physicians or teachers, or they want other things because they can no longer work, we purchase the land from them and we grant them a pension. The Cuban cooperative system is completely voluntary. 6. [Barreto] Commander, a large group of Brazilian congressmen recently drafted a letter requesting the holding of direct elections in Cuba with the presence of international observers and human rights commissions. I believe this letter was issued during your visit to Brazil... 7. [Castro] Yes, this is true. This was some of the first news I received when I arrived in Brasilia. 8. [Barreto] How did you react? 9. [Castro] The first thing I thought was that the anti-Cuban campaign had had a great impact in Bazil and that the majority supported this position. But I was not discouraged; I was calm, objective. I have so many things to say to any Congress. I can propose the promulgation of four or five laws in a single minute, and I can tell legislators: ``If you do what I say, I will do what you have requsted of me.'' Had I done this I would have put them in a terrible spot. There are so many things that are needed in a Latin American country. It suffices to mention the undernourished children that only reach the second or third grade; the high mortality rate of one year olds, or of children from one to five years old; unemployment; underemployment. 10. [Barreto] Why do you not pass a law or establish a congressional group to resolve these things? 11. [Castro] But this is not the case because the Cuban National Assembly of People's Power would not think of sending a letter to the Brazilian Government telling it what to do. This would be an interference [in their domestic affairs], a lack of respect, of consideration... 12. [Barreto] Did you have a chance to face the congressmen who signed this letter? 13. [Castro] No, no...something funny happened. The following day, when the new government was installed and president Collor de Mello was supposed to deliver a message to Congress, I arrive at the site and everybody greeted me with applause. Then I wondered: ``Are these from the left or are they the ones who sent the letter requesting the holding of direct elections?'' Later a long line of deputies stood in line to greet me, one by one. 14. There were deputies from all sectors, from the left and from the right. One of them was introduced to me as being a rabid rightist. He approached me and cordially greeted me by saying that he was very happy to see me there. He talked to me as a great friend. And I wondered: ``But were these the ones who signed the letter. How strange are human beings. Humans act one way today and a different way the next day.'' Later, I forgot about it, and I became more concerned with the confusion that had been created in the minds of many journalists. 15. [Barreto] What confusion? 16. [Castro] Well, confusion regarding Cuba can be seen in the questions of many reporters. This confusion is not of bad faith, but confusion that has been disseminated. But anyway, I answered all their questions with great patience. With pleasure I answered them. On several occasions I also asked them: ``Why do you not get into the depth of the problems? Why do you not go into the gist of the problems? Why do you let yourself be dragged by slogans? Why do you consent to be led by guidelines outlined by imperialism? I had to say so many things to them because no one could have imagined as much nonsense as I heard during those days. Not only nonsense, but many questions of good faith. 17. [Barreto] What did they ask you? 18. [Castro] What is going to happen in Cuba with the end of socialism in the East; when are we going to have direct elections; what about human rights violations in Cuba, and I do not know how many other things...and these things hurt me a lot, to see so many intelligent people with so much confusion. 19. [Barreto] How did you answer them? 20. [Castro] I also asked them: ``Are direct elections the only ones existing in the world? Are they the only ones? Do you know whether there are elections or not in Cuba? Have you ever read the Cuban Constitution? Do you know that in Cuba we have elections every two and one-half years? Do you know how candidates are chosen in Cuba in each of the more than 10,000 electoral districts? No. They did not know. 21. [Barreto] How are candidates elected in Cuba? 22. [Castro] They are chosen by neighbors. The party cannot intervene in the election of a district delegate. And that district delegate is the one who elects all state powers; he makes up the Municipal Assembly, elects the Provincial Power, and elects the National Assembly of the People's Power; and more than 60 percent of those delegates chosen and elected by the people make up the People's Power. 23. [Barreto] You also said something like this, that the Spanish king was not elected democratically. According to some press reports this has caused some uneasiness in Spain. 24. [Castro] What happened was that I asked the reporters, as an example, whether all chiefs of state are elected directly. Then I mentioned the king of Spain, who is also a chief of state. Is he elected by direct vote? No. The kings are descendants of the Bourbons, from I do not know how many centuries ago, who had I do not know how many dynastic wars. They are not elected by democratic right but by genetic right, by the genes transmitted since Queen Isabel. However, no one goes to Spain, or no Parliament thinks of sending a letter demanding the election of the king, or the chief of state, by direct vote. Nevertheless, the king was elected 500 years ago, many more years than since I was elected president the first time. It should also be noted that I am never called ``president.'' Everyone calls me ``Fidel,'' because I am a neighbor of the citizens, and this is not understood. Many think that I am some almighty being, that I live in a crystal box away from the world, a god on Olympus. I hope that a letter is not addressed to me now to take away my name Fidel. Do you know how many chiefs of governments in Europe are elected by direct vote? 25. [Barreto] I do not know... 26. [Castro] Felipe Gonzalez is not elected by direct vote, nor are the Prime Ministers of Italy, West Germany, Great Britain, or Greece. None of these prime ministers are elected by direct vote. The parliament members are though, and the parliament members, through a coalition, elect the prime minister. And how are the deputies elected? By lists. Everybody knows how this trick works. A party nominates a given number of candidates and places two, three, or four at the top of the list and these are always elected. In Cuba, the people elect the delegates who elect all the authorities. I am not opposed to the method of election in those countries, but it is not a direct method. And in the United States? Do you know how many people vote in the United States?... 27. [Barreto] How many people vote there? 28. [Castro] Forty-eight percent of the electors...forty-eight percent! The rest see it as so much trash that they do not even vote. They say that two political parties exist, but there is only one. There is nothing in the world more like the Democratic Party than the Republican Party. They do not make any difference. That is the kind of alternative they have: A bourgeois party for another bourgeois party; an imperialist party for another imperialist party. The two take turns at governing. U.S. presidents are elected by 25 or 26 percent of the votes, but have more power than Roman emperors! Why do they not write to the President of the United States to change the method of election? 29. [Barreto] How do Cubans participate so their votes can be accounted for? 30. [Castro] Here, the district delegate has to regularly meet with the electors to account for his actions. We go from workers' congress to workers' congress to discuss policies with them. So we go from women's congress to women's congress, from congress to congress of the Revolution Defense Council, from student congress to student congress at the secondary school and university level, from peasants' congress to peasants' congress. There is practically no policy that is not discussed with all those organizations. This is not so in any other place in the world. 31. [Barreto] The years you have been in power is the most questioned point... 32. [Castro] Yes, they talk about the years in government. I ask them, and for how many years can Felipe Gonzalez be elected? For how many years can Kohl be elected? For how many years can Thatcher be elected? And others, and others. Some of them euphorically say, we are going to stay so many years. If Felipe had the health of Methuselah and lived 500 years and did not commit great mistakes? He can be reelected 80 times; he can be prime minister for 320 years. Nevertheless, nobody goes over there and asks him, hey, boy, how long do you expect to be here? Then, why can Thatcher, the Japanese prime minister, the Spanish prime minister, be elected 80 times, and I cannot? Why do they protest if I am elected and reelected? After all, I have not made any great mistake. Or perhaps carrying out a revolution 90 miles from the United States and resisting the imperialist blockade, hostility, calumny, war against us, and constant threats for more than 30 years; that have forced us to invest so much of our resources, energy, and make sacrifices, is the easiest thing to do in the world's history? If we did not defend our revolution, who would have come to defend it? Soviet tanks? The Soviet tanks were too far away. The tanks that could get here rapidly were North American tanks. All this leads me to think that more important than the disgrace of living so close to the United States is the luck of living so far away from the Soviet borders. We then never expected that the Soviets would come to save our revolution if we alienated the masses and made all kinds of errors. How lucky! Because a revolution that cannot defend itself is not worth saving. What good is a revolution that has to be saved? -END-