Literature and the Visual Arts: the Brazilian/42.jpg