Conserva alguna documentación referida básicamente a Centro América, aunque con algunas referencias a Sur América. Destacan las siguientes referencias:
Documentos sueltos.
- Tres cartas de Eladio Orbegozo, S.I., al P. Pablo de
Blas sobre las misiones que está llevando a cabo, junto con otros
Padres, hablando la lengua de los naturales. 1854, febrero, 16. San Marcos.
1859, sept., 17. Quetzaltenango.
Estante: 2. Caja: 69. Leg.:
1107.
- 5 cartas del P. J.M. Genon, S.I., al P. Pablo de Blas,
sobre la misión en Boca del Golfo, falta de misioneros. 1854,
diciembre,
21. Zaccapa. 1860, junio, 13. Boca del Golfo.
Estante: 2. Caja: 69.
Leg.: 1107.
- 3 cartas de Ramón Mª Posada, S.I., al P.
Pablo de Blas, sobre su aprendizaje del "quiché" y sus
misiones en Sta. Catarina, Pueblo Nuevo, Cuyotenango, Sta. María,
San Sebastián, San Antonio,... 1858, julio, 12. Quetzaltenango.
1860, julio, 10.
Estante: 2. Caja: 69. Leg.: 1107.
- 56 cartas del P. Fco. J. Hernáez al P. Blas,
Superior de la Misión Colombiano-Guatemalteca, sobre las misiones,
colegios, haciendas,... 1858, enero, 2. Guatemala. 1861, noviembre, 10.
Hacienda de las Nubes.
Estante: 2. Caja: 70 Leg.: 1170, doc.
1.
- Historia de la Misión colombiana de la
Compañía
de Jesús escrita por el P. José Joaquín Cotanilla,
seguida de apéndices relativos a los misioneros en Jamaica, Ecuador,
Cuba, México, Perú, Guatemala, etc., tras ser desterrados
de Nueva Granada en 1850 hasta su vuelta a la misma en 1858. 1866, noviembre,
22. La Habana.
Estante. 2. Caja: 71, Escritos a Superiores. Leg.: 78, 1,
1.
- P. Felipe Cardella, S.I., cuadernillo impreso con el
título "Las misiones en la República de Nicaragua".
1873, marzo, 19. Granada.
Estante: 2. Caja: 72. Leg.: 1121,
10.
- P. Rafael Pérez, S.I., relación de
documentos
para la historia de Guatemala y Colombia. S.D. (S-XIX).
Estante: 2.
Caja: 72. Leg.: 53, 9, doc. 1, pp. 1.
Documentos encuadernados.
- COTANILLA, S.I. "Historia de la Misión Colombiana de la Compª de Jesús seguida de apéndices curiosos relativos a lo que hicieron en Jamaica, Ecuador, Guatemala, México y Perú los mismos misioneros que fueron desterrados de la N. Granada en el año 1850 hasta su vuelta a la misma República en 1858". La Habana. 1869. C-92.
- P. COTANILLA. "Historia de la Misión colombiana de la Compañía de Jesús seguida de apéndices curiosos relativos a lo que hicieron en Jamaica, Ecuador, Guatemala, Cuba, México, Fernando Po y Perú, los mismos misioneros colombianos después que fueron desterrados de la Nueva Granada en el año 1850, hasta su vuelta a la misma República en 1852 y siguientes". La Habana. 1869. C-92.
- COTANILLA, S.I. Diario 1. 1834 / junio, 1859. M-173.