José María Luis Mora - page 11

Archivo Personal
José María Luis Morar
Correspondencia de 1820 a Junio de 1833
52. Carta de José Jowett, de la Casa de la Sociedad Bíblica, desde Londres con fecha 21
de Marzo de 1833 al Sr. don Benjamin Blinkhorn en la que le comunica que su carta que
dirigió a Brandram llegó en debido tiempo. Asimismo informa sobre una impresión de
250 ejemplares del Evangelio en mexicano que no incluyen las sugestiones del Dr. Mora
por haber venido demasiado tarde para la edición, sin embargo saldrán muy útiles
cuando se imprima una cantidad abundante. Señala el error del Dr. Salazar al dar cuenta
que se presentaron en la Sociedad los Evangelios y Hechos de los Apóstoles en mexicano
nativo y la probable equivocación de esta mención. Espera remitirle algunas copias del
Evangelio con esta carta y acepta recibir cualquier información o consejo que sea en su
poder. Anexa a ésta se encuentra una carta de Juan Jackson, secretario ayudante de
correspondencia extranjera, con fecha 23 de Marzo de 1833, al Sr. don Benjamin
Blinkhorn en la que remite el poder de abogado del tesorero de la Sociedad, el Sr.
Jhornton, a favor del Dr. Mora a quien debe dárselo.
53. Solicitud que José María Puchet y José N. Maniau, de la Nacional y Pontificia
Universidad de México, con fecha Abril 20 de 1833 hacen al Excelentísimo Sr. Mora para
exponer a sus superiores las reflexiones que señalan la conveniencia y la necesidad que
hay para el cultivo de las ciencias en el claustro. Menciona los inconvenientes que se
tocan aislando el estudio al interior de los colegios a los que, por aprobación de ambas
cámaras, se les ha contraído a facultar a los preceptores para que puedan conferir a
sus alumnos los grados menores de filosofía, teología y jurisprudencia y a eximir a estos
de cursar las cátedras de esta Universidad para la recepción de dichos grados. Se
apuntan dos reflexiones: la una demuestra que el tiempo no es perdido en las cátedras;
y la otra que no se ha creído así hasta el presente. Diserta en este punto porque la
proposición no detalla ni el tiempo, ni el modo, ni la forma, ni los requisitos con que
un preceptor ha de conferir un grado. Sobre la ley acordada, sugiere que se surtan todos
sus efectos y señala la modificación de algunos términos.
54. Carta de Juan Jackson, secretario ayudante de correspondencia extranjera, desde
Londres con fecha 21 de Mayo de 1833 al Sr. don Benjamin Blinkhorn en la que le pide
como un favor le dirija y despache el incluido al Dr. Emanuel Sandels Edelhjertha y le
anime a éste avisar sobre sus progresos, lo cual espera lo arregle con el Dr. Mora.
También pide le avise al Dr. Mora que sus cartas del 25 y 29 de Marzo acaban de llegar
a sus manos y mandarán las facturas pedidas por él. Espera entretanto que el poder de
abogado, remitido de aquí a favor del Dr. Mora a su sugestión llegará seguro (CARTA
TRADUCIDA).